「第六届上海国际电力设备及技术展览会EP Shanghai」暨「第五届上海国际电机工程及电工装备展览会Electrical Shanghai」(2007上海国际电力电工展) 已于6月7日圆满结束。一连三天的展会共吸引了19,800名中外买家前来参观，成为全国电力行业焦点，刺激了高新技术的交流和促进了海内外的商贸合作。

展会于2007年6月5日 – 7日在上海国际展览中心 (一、二层)举行。开幕当天云集多位业界权威及企业代表，包括中国电力企业联合会常务副理事长谢振华先生、国务院三建委重大设备制造检查组组长陆燕荪先生、中国电力企业联合会秘书长王永干先生、国家电力监管委员会华东监管局副局长何昌群先生，多家电力公司及电网公司亦派代表出席。

「上海国际电力电工展」一直以来被公认为全国最瞩目的电力设备展览，以高专业水平见称。应届参展商亦赞许观众质素十分专业。GE能源市场传讯部江小姐表示，观众质素比预期好，该公司此次主要针对电厂客户，从现场及出席研讨会的观众来看，效果不错，亦发现不少来自设计院的参观人士。西门子更配合刚刚开业的西门子输配电中国客户中心，安排专车往返展馆及中心，藉此机会将服务推广给目标观众。

海格在展会现场搭建了一个小型的模拟房间介绍其开发的新型Tebis智能管理系统。参观者在这个如高级寓所般的“房间”内，亲自试用Tebis系统来控制灯光、空调、百叶窗等设备。Tebis利用最新技术，用来控制住宅或商业建筑的照明、供暖、窗帘等多项系统。房主给通过这项技术开发了全面的自动控制平台，满足了各类不同需求，以提供更为便捷的设备解决文案，是传统的电力设备所无法比拟的。

据大会统计，按观众业务性质分布，当中占18.9%来自供电局及电力公司、10.5%为电力设备及仪器进出口公司、9.3%为低压电工设备制造商、9.3%为发电厂商、7.1%为电力承建/ 保养及装置工程，其余为来自电力调度及控制中心、电力设计院及研究所及工业用户等从业人员。

「2007上海国际电力电工展」发挥了业内资讯交流、技术切磋及采购的效用，共吸引了国内14个电力行业协会组织买家团前来参观，分别来自南通市, 常州市, 无锡市, 苏州市, 杭州市, 金华市, 嘉兴市, 湖州市, 郑州市, 大同市, 许昌市, 洛阳市, 南京市及内蒙古。阵容为历届之冠。

此外，多个权威性会议及论坛同期举行。国家发展及改革委员会投资研究所旗下的“BHI 中国拟在建项目网”首次参与本展会，在展馆二层举行了「聚焦行业信息 ­ 理性走进2007电力市场」论坛，发布中国未来最新电力发展项目及探讨商机。其中，国家发展和改革委员会投资研究所副主任王金华先生在现场分析了中国电力建设领域宏观政策，如电力行业十一五规划、电力相关政策解读以及中国电力产业发展现状与前景预测，当中详细分析行业的发展现状、前景预测、突出问题及政策建议。

以「输配电及环保电力」为主题的专题研讨会亦吸引了大批听众。分别有由法国阿海珐输配电(Areva)主讲「新一代中压GIS和灵活的环网柜」、「阿海珐输配电高压和超高压互感器专业技术」及「阿海珐输配电NCIT应用」、GE能源「发电厂优化与控制一体化解决方案」、道康宁「液态硅橡胶在大套管的应用和进展」及耐克森「最近15年中应用于电缆连接的高科技冷缩接头」。刺激从业人员进行更深入的技术研究及交流。

由中国电力企业联合会举办的「中国国际发电技术会议」，逾200名来自电力公司、供电局、设计院及相关政府部门人士出席。会议以「绿色电力 - 二十一世纪中国发电新趋势」为主题，就业界关注的国内外发电、特别是可再生能源发电、节能、环保、电力建设等领域的高新技术作交流，出席嘉宾更同时参观了首天的展会。

「2007上海国际电力电工展」 吸引了超过250家来自16个国家及地区的知名企业参展，展出发电、输配电、环保电力设备及技术、控制及测试设备及仪器、电工设备；参展商包括ABB、Areva、GE能源、3M、西门子(Siemens)、日本AE帕瓦、日立 (Hitachi)、大全集团、韩国晓星 (Hyosung)、海格电气 (Hager)、法国电力EDF、东芝(Toshiba)、道康宁(Dow Corning)、欧玛嘉宝、德国斯尼文特 (Schniewindt)、华电开关及ENEL等。德国联邦经济技术部及美国驻华使馆商务处组织了官方展团参展，将中外顶尖电力设备及技术共冶一炉。

「中国国际电力电工展」始于1986年, 每年轮流于北京和上海举行，是国内唯一一个由中国电力企业联合会主办、雅式展览服务有限公司海外承办、并获全球展览业协会认可(UFI Approved Event)之专业电力电工展，由五电两网全力支持。

下届「2008中国国际电力电工展」定于2008年11月12日 – 14日在北京中国国际展览中心(2 – 5号馆)举行。预计参展商将逾400家，展会面积达14,000平方米。

如欲查询展会详情，请与雅式展览服务有限公司市场部邓庆寿先生或陈婉仪小姐联系，电话：(852) 2811 8897、电邮：power@adsale.com.hk或浏览展会网站：www.2456.com/ep。

~ 完 ~